Le cinéma en VO

 Le cinéma en VO est une très bonne façon d’entretenir et d’améliorer son anglais, car en regardant des films ou des séries en version originale vous apprendrez des expressions spécifiques que l’on utilise dans le langage courant. Si vous habitez dans une grande ville, vous n’aurez aucune difficulté à trouver de film en version originale au cinéma, sinon vous avez la possibilité de vous rabattre sur les DVD qui contiennent généralement le film en plusieurs langues. Sans oublier internet qui vous offre la possibilité de télécharger des films ou des séries en VO.

Pour commencer avec les films en VO

Il y a une erreur à éviter si vous souhaitez progresser en anglais, il ne faut pas que vous regardiez les films en version originale avec les sous-titres en français. Si vous avez du mal à comprendre les dialogues, je vous conseille plutôt de regarder le film en VO avec les sous-titres anglais. Parce que si vous utilisez les sous-titres français, vous allez simplement lire le texte sans même essayer de comprendre les voix. Par contre, les sous-titres anglais vont vous permettre de comprendre plus facilement les dialogues en vous aidant du texte pour comprendre les mots.

Les films et les séries

Si vous avez encore des difficultés en anglais, je vous conseille de commencer par des films que vous avez déjà vus, vous aurez ainsi plus de facilité à comprendre les dialogues. Par contre vous verrez que très vite vous arriverez à comprendre de plus en plus de mots et vous pourrez donc passer aux séries et avoir la chance de voir les épisodes avant leur sortie en France.

Je sais bien que ce n’est pas facile de commencer à regarder des films en VO sans les sous-titres français, mais je vous assure que vous ne mettrez pas longtemps à vous habituer au rythme et à l’accent.